Joan Baez - La Llorona Am Dm Todos me dicen el negro, llorona Am E7 Negro pero cariñoso Am Dm Todos me dicen el negro, llorona Am E7 Negro pero cariñoso Am G Yo soy como el chile verde, llorona F E7 Picante pero sabroso Am G Yo soy como el chile verde, llorona F E7 Picante pero sabroso Ay de mi llorona, llorona de ayer y de hoy Ay de mi llorona, llorona de ayer y de hoy Ayer era maravilla llorona Y ahora ni sombra soy Ayer era maravilla llorona Y ahora ni sombra soy Dicen que no tengo duelo, llorona Porque no me ven llorar Dicen que no tengo duelo, llorona Porque no me ven llorar Hay muertos que no hacen ruido, llorona Y es más grande su penar Hay muertos que no hacen ruido, llorona Y es más grande su penar Ay de mi, llorona, llorona de azul celeste Ay de mi, llorona, llorona de azul celeste Y aunque la vida me cueste, llorona No dejaré de quererte Y aunque la vida me cueste, llorona No dejaré de quererte English translation ------------------- They all call me black, Llorona, black, but they think I still care. They all call me black, Llorona, black, but they think I still care. But I am like the green chili, Llorona, yes, sharp is the flavor I wear. But I am like the green chili, Llorona, yes, sharp is the flavor I wear. My tears they were streaming, Llorona, from yesterday up till today. My tears they were streaming, Llorona, from yesterday up till today. Yesterday, it all looked wonderful, Llorona, now I've turned into a shadow this way. Yesterday, it all looked wonderful, Llorona, now I've turned into a shadow this way. They say I don't feel the pain, Llorona, because they don't see me cry. They say I don't feel the pain, Llorona, because they don't see me cry. But even the dead do not cry, Llorona, though their sorrow is greater than mine. But even the dead do not cry, Llorona, though their sorrow is greater than mine. My tears they were streaming, Llorona, tear drops in heavenly blue. My tears they were streaming, Llorona, tear drops in heavenly blue. And, though it will cost me my life, Llorona, I will not forsake my promise to you. And, though it will cost me my life, Llorona, I will not forsake my promise to you.